
Обстоятельства дела:
У заявителя, г-на Кима Вассермана, гражданина России и Израиля проживающего в Израиле, в 1998 году были на Российской таможе изъяты денежные средства в размере 1600$. В 1999 году районный суд вынес решение, обязывающее выплатить 1600$ «в форме их эквивалента в российских рублях».
В 2000 году по ходатайству заявителя резолютивная часть решения была изменена. Федеральное казначайство суд обязал перевести 1600$ на счет заявителя в Израиле. Исполнительный лист суд направил в службу судебных приставов, но решениe суда на настоящий момент не исполнено.
Правительство утверждает, что заявитель должен был направить исполнительный лист в Федеральное казначейство.
Заявитель утверждает, что Правительство описывает лишь добровольный порядок исполнения решения, и что приставы могли исполнить решения суда принудительно либо направить документы в Федеральное казначейство, если это было необходимо.
Решение суда:
Жалоба признана приемлимой, что касается жалобы в порядке ст. 6 на неисполнение решения суда.
Жалоба признана неприемлимой, что касается жалобы в порядке ст. 3, ввиду истечения сроков.